Translation of "areas as" in Italian


How to use "areas as" in sentences:

Forecasters are calling for up to a foot of rain in the coastal areas as this storm makes its way across the delta, starting overnight.
Sono previsti trenta centimetri di pioggia... sulle zone costiere, per il passaggio della perturbazione nella notte.
That will spread to the rural areas, as well, unless we stop it.
Questa situazione si estenderà alle campagne, se non la fermiamo.
If only you were as competent in other areas as you are with your wine, Brian.
Se solo fossi competente in altri campi come lo sei con il tuo vino, Brian
On this course, you will gain a detailed knowledge of two fast-developing and exciting subject areas, as well as being able to choose modules according to your interests.
Panoramica Durante questo corso, acquisirai una conoscenza dettagliata di un'area tematica dinamica ed eccitante, oltre alla possibilità di scegliere i moduli in base ai tuoi interessi.
Typical settlements of the Norsemen were not only established in Scandinavia, they appeared on distant areas as well.
Gli insediamenti tipici dei vichinghi non furono stabiliti solo in Scandinavia, ma apparvero anche in aree lontane.
Walking through the same areas as Dead Man.
Passeggiando per le stesse aree di Dead Man.
Urban environment Europe is a Union of cities and towns; around 75% of population of the EU have chosen urban areas as their place to live.
Ambiente urbano L'Europa è un'Unione di città. Circa il 75% della popolazione dell'UE ha scelto di vivere nelle aree urbane.
Conveniences include desks and separate sitting areas, as well as phones with free local calls.
I comfort includono una scrivania, salotto separato e telefono con chiamate urbane gratuite.
Europe is a Union of cities and towns; around 75% of population of the EU have chosen urban areas as their place to live.
Circa il 75% della popolazione dell'UE ha scelto di vivere nelle aree urbane. Tuttavia, gli effetti dell'urbanizzazione si estendono al di là dei confini delle città.
The Foreign Affairs Council will regularly re-examine the situation in Belarus and stand ready to consider further targeted measures in all areas as appropriate.
Il Consiglio "Affari generali" riesaminerà periodicamente la situazione in Bielorussia e resta pronto a considerare ulteriori misure mirate in tutti i settori secondo necessità.
They successfully adapt their military experience in such areas as programming, medical research.
Adattano con successo la loro esperienza militare in settori come la programmazione, la ricerca medica.
For measuring distances, objects and areas as well as aligning objects on a wall
Per misurare distanze, oggetti e aree, nonché allineare oggetti su una parete
Yes, but you showed great promise in other areas as well.
Sì, ma ti sei dimostrato molto promettente anche in altre aree.
As you explore our town, you'll notice that we've designated several areas as historical sites, each marked with a white reference number.
Durante la visita alla nostra città, noterete che alcune aree sono state classificate come siti storici. Ognuna di esse è segnalata da un numero bianco di riferimento.
But memories are backed up in other areas, as well, traces and images tucked throughout the brain.
Ma i ricordi si trovano anche in altre aree in tutto il cervello, in tracce e immagini.
The neo-classical design of the new Iridium gen3 family ensures smooth integration of the luminaire in residential areas as well as on main roads.
Il design neoclassico della nuova famiglia Iridium Gen3 garantisce una semplice integrazione dell'apparecchio nelle aree residenziali e nelle differenti strade presenti nelle città.
In its Opinion, the Commission recommends the opening of accession negotiations, if progress is recorded in a number of key areas as set out in the opinion.
Nel suo parere la Commissione raccomanda di avviare negoziati di adesione, a condizione che si rilevino progressi in diversi settori fondamentali indicati nel parere.
Runners up were also recognised for their projects in areas as diverse as Physics, Computer science, Mathematics, Social sciences and Biology.
Anche i finalisti sono stati premiati, per progetti in settori diversi: dalla fisica all’informatica, alla matematica, scienze sociali e biologia.
The fourth report highlights the main developments in 2012 to address challenges in these areas, as well as key figures about EU's migratory situation.
La quarta relazione illustra i principali sviluppi intervenuti nel 2012 per affrontare le sfide in questi settori e presenta i dati principali sulla situazione migratoria nell'UE.
Lošinj island is the proud bearer of the "Silver Flower of Europe" prize thanks to its quality of life, green areas, and the appearance of its public areas, as well as care for tradition and history.
L'isola di Lussino è orgoglioso vincitore del premio “Fiore d'argento d'Europa” per qualità della vita, aree verdi, aspetto delle strade e piazze cittadine e cura per la storia e tradizione.
Also, manual therapists practice the treatment of diseases in such areas as gastroenterology, traumatology, orthopedics.
Inoltre, i terapeuti manuali praticano il trattamento di malattie in aree come la gastroenterologia, la traumatologia, l'ortopedia.
In so doing, it covers policy areas as varied as the internal market, industry, research and innovation, and space.
E' attivo pertanto in una varietà di settori politici, quali il mercato interno, l'industria, la ricerca e l'innovazione, lo spazio.
Last February (2011), Commissioner Lewandowski issued a similar letter to the heads of all EU institutions urging them to cut expenditures in such areas as IT, publications, travel…
Nel febbraio scorso (2011), il commissario Lewandowski aveva trasmesso una lettera di contenuto analogo ai capi di tutte le istituzioni dell'UE, invitandoli a ridurre le spese in settori quali l'informatica, le pubblicazioni, le spese di viaggio, ecc.
Each hotel has a unique RB Action Plan covering such areas as community outreach, environmental improvement, employee well-being and health and safety.
Ogni albergo dispone di un Piano d’azione RB unico, che riguarda aree quali l’impegno sociale nella comunità, i miglioramenti ambientali, il benessere dei dipendenti e l’ambito salute e sicurezza.
Support under point (b) of paragraph 1 shall be granted to micro- and small enterprises and natural persons in rural areas, as well as to farmers or members of a farm household.
Il sostegno di cui al paragrafo 1, lettera b) è concesso alle microimprese e piccole imprese, nonché a persone fisiche nelle zone rurali e agli agricoltori o coadiuvanti familiari.
Thanks to the GARDENA Small Area Spray Nozzles, small areas as with shrubs or bushes can be irrigated in a targeted manner – as part of the GARDENA Micro-Drip-System.
Descrizione Irrigazione mirata Grazie al Microzampillo in linea GARDENA, parte del Micro-Drip-System GARDENA, è possibile irrigare in modo mirato piccole superfici con cespugli o siepi.
The ear consists of three major areas as previously discussed.
L'orecchio è costituito da tre aree principali come discussi in precedenza.
In its Opinion the Commission recommends Candidate Status, and the opening of accession negotiations, if progress is recorded in a number of key areas as set out in the opinion.
Nel suo parere la Commissione raccomanda di concedergli lo status di paese candidato e di avviare negoziati di adesione, a condizione che si rilevino progressi in diversi settori fondamentali indicati nel parere.
In addition, Galileo will make Europe independent in a technology that is becoming critical, including for such areas as electricity distribution and telecommunication networks.
Galileo renderà inoltre l'Europa indipendente in un ambito tecnologico che sta diventando cruciale e comprende settori quali la distribuzione dell'elettricità e le reti di telecomunicazione.
Each year the editorial board publishes about 6, 000 articles in the field of such areas as gynecology and obstetrics.
Ogni anno il comitato editoriale pubblica circa 6.000 articoli nel campo di settori quali la ginecologia e l'ostetricia.
Prevention and inspection measures including the dual-control principle, job rotation in sensitive areas, as well as regular audits are designed to support our values-based compliance system.
Attività di prevenzione e di indagine, tra cui il principio del doppio controllo, della rotazione degli incarichi in aree sensibili e audit regolari sono concepiti per supportare il nostro sistema di compliance fondato sui valori aziendali.
EPACs are vehicles used in the same traffic areas as cars, trucks and motorcycles, mainly on the road.
Gli EPAC sono veicoli utilizzati nelle stesse aree di traffico di automobili, camion e motocicli, principalmente su strada.
Charles de Gaulle Airport also features a number of interactive play areas for children, or Gulli areas, as well as prayer rooms and relaxing airport lounges.
All’Aeroporto Charles de Gaulle puoi trovare anche varie aree giochi interattive per i bambini, chiamate aree Gulli, oppure sale di preghiera e rilassanti lounge.
And the state, of course, its authority flows into lots of other areas -- as we are familiar with -- with something like the one-child policy.
E lo stato, ovviamente, la sua autorità pervade molte altre aree -- abbiamo familiarità con -- con una cosa come la politica del figlio unico.
When I was a young man, a young biologist in Africa, I was involved in setting aside marvelous areas as future national parks.
Quando ero giovane, un giovane biologo in Africa, mi occupavo di riservare aree meravigliose come futuri parchi nazionali.
We do know from fMRI studies that these hallucinations activate the same brain areas as sight, areas that are not activated by imagination.
Sappiamo da studi con risonanza magnetica funzionale che queste allucinazioni attivano le stesse aree cerebrali della vista, aree che non sono attivate dall'immaginazione.
Many other hallucinations, including smells, sights, and sounds, also involve the same brain areas as real sensory experiences.
Molte altre allucinazioni, inclusi gli odori, le visioni e i suoni, impegnano anch'esse le stesse aree cerebrali delle esperienze sensoriali reali.
Research carried out by my group -- so as I mentioned, I'm a nuclear physicist, but I've realized I've got these tools of using quantum mechanics in atomic nuclei, and so can apply those tools in other areas as well.
Anche il mio team ha condotto ricerche, come vi ho detto sono un fisico nucleare, ma spesso uso gli strumenti della meccanica quantistica per studiare i nuclei degli atomi, applicandoli ad altre aree di studio.
And we use these parks and these natural areas as beacons and as cultural compasses.
Usiamo questi parchi e queste zone naturali come fari e bussole culturali.
And they're also putting out beetle repellent in key areas as I saw last time I went hiking there.
Stanno anche utilizzando repellenti contro i coleotteri in aree chiave, l'ho visto l'ultima volta che sono stata lì.
This memory also extends to breeding territories and birthing areas, as well as which neighbors are friend and foe.
Tale memoria riguarda anche i territori di riproduzione e le aree parto, così come quali vicini sono amici e quali nemici.
2.253947019577s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?